Comment se saluer en Swahili?
Dire “Bonjour” en Swahili ouvre la porte à des échanges chaleureux et respectueux dans toute l’Afrique de l’Est, où cette langue est largement parlée. Que ce soit pour voyager, travailler, apprendre ou simplement créer du lien, connaître les salutations de base vous permet de vous connecter avec les locuteurs natifs de manière authentique.
Les salutations informelles
Jambo! / Mambo!
Ce sont des salutations amicales et très courantes, proches de notre “Salut!” ou “Ça va?”.
On peut répondre par le même mot :
— “Jambo!” ou “Mambo!”
— Réponse possible : “Poa”, “Safi”, “Freshi”Habari?
Signifie littéralement “Les nouvelles?” ou “Quoi de neuf?”
Selon le moment de la journée, on peut préciser :
- Habari ya asubuhi? → “Quelles sont les nouvelles du matin?”
- Habari za siku? → “Comment se passe la journée?”
- Habari za jioni? → “Comment s’est passée la soirée?”
Mais on peut aussi utiliser Habari? seul, à tout moment de la journée.
— Réponse classique : Nzuri (“Bien”) ou Salama (“En paix”).Vipi? / Sema?
Très populaires en Tanzanie, au Kenya ou encore en RDC, ces formules sont typiquement jeunes et décontractées :
- Vipi? → “Comment?”
- Sema? → “Dis-moi / Quoi de neuf?”
— Réponses possibles : Safi, Poa, FreshiLes salutations formelles
Hujambo? / Hamjambo?
Une version plus correcte et authentique que le simple “Jambo”.
- Hujambo? → “Comment vas-tu?”
↳ Réponse : Sijambo (“Je vais bien”)- Hamjambo? → “Comment allez-vous?” (pluriel ou vouvoiement)
↳ Réponse : Hatujambo (“Nous allons bien”)Umeamkaje? / Mmeamkaje?
Utilisées le matin :
- Umeamkaje? → “Comment t’es-tu réveillé?”
- Mmeamkaje? → “Comment vous êtes-vous réveillés?”
— Réponse : Vizuri (“Bien”)Umeshindaje? / Mmeshindaje?
Formules utilisées l’après-midi ou le soir :
- Umeshindaje? → “Comment s’est passée ta journée?”
- Mmeshindaje? → “Et vous?”
— Réponse : VizuriShikamoo ! – Salutation de respect
Utilisée pour s’adresser à une personne plus âgée ou une figure d’autorité, Shikamoo est une marque de respect forte.
— La réponse attendue est : Marahaba (“Je reconnais ton respect”).En résumé
Le Swahili accorde une grande importance à la salutation, car elle reflète la politesse, la reconnaissance et l’harmonie sociale. Que vous disiez Mambo! à un ami ou Shikamoo à un ancien, chaque formule vous rapproche un peu plus des codes culturels de l’Afrique de l’Est.
Je m’appelle Suprême NASIMIYU et j’habite à Nairobi. Je suis titulaire d’une licence en éducation et j’enseigne le swahili depuis 5 ans. Je suis enseignante de français à l’Alliance Française de Nairobi pour les adultes et chargée de pédagogie à Soma Langues.
Je suis passionnée par l’éducation et en particulier par la transmission du swahili, ma langue natale. Ma passion pour l’éducation va au-delà des simples leçons : je crois fermement en l’importance d’une approche dynamique et innovante pour inspirer et motiver mes élèves. Ma créativité et ma rigueur me permettent de développer des méthodes d’enseignement captivantes qui favorisent l’apprentissage et la découverte. J’aime explorer de nouvelles cultures surtout africaines et partager mon amour des langues africaines. Chaque jour est une opportunité pour moi d’apprendre quelque chose de nouveau et d’élargir mes horizons. Si vous êtes intéressé par les langues, la pédagogie ou la culture swahili, je sera
Dorcas BACISHOGE
Je suis Dorcas BACISHOGE, enseignante de langues passionnée avec plus de 5 ans d’expérience. Basée au Rwanda et originaire de la RDC, je transmets avec enthousiasme le Swahili (Sanifu et du Congo) ainsi que le Kinyarwanda. Mon approche repose sur une écoute attentive et une adaptation au rythme de chaque élève, afin de transformer l’apprentissage en un moment de plaisir et de confiance. Grâce à mon expertise d’assistante virtuelle certifiée, je garantis des cours parfaitement structurés et un suivi pédagogique rigoureux. Mon objectif ? Créer des ponts entre les cultures et vous aider à atteindre vos objectifs linguistiques avec authenticité.
Jifunze leo, zungumza kesho ! Menya uyu munsi, uvuge ejo ! Apprends aujourd’hui, parle demain !
is ravie qu’on se connecte et d’échanger sur nos passions communes. Au plaisir d’échanger avec vous !
RÉSERVER UN COURS AVEC UN COACH DE SWAHILI
Lancez-vous dans l'apprentissage du Swahili dès maintenant
Rejoignez Soma Langues aujourd'hui et commencez votre aventure linguistique avec le Swahili. Nos cours sont conçus pour vous offrir une expérience d'apprentissage complète et engageante. Inscrivez-vous dès maintenant pour un cours d'essai gratuit et découvrez la richesse de cette langue africaine.